BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS

quarta-feira, 15 de julho de 2009

União dos pais

Meu avô chama-se Edir Ginar Telles, foi criado por sua tia, pois sua mãe não tinha condições de criá-lo. Quando tinha onze anos contaram para o mesmo que havia sido adotado e que sua mãe, na verdade, era quem ele chamava de tia. O sobrenome Telles veio do seu tio (pai adotivo), que era casado com a irmã de seu pai verdadeiro. A família Telles é de Pelotas - RS e tem origem portuguesa. Da união do meu avô Edir, com minha avó, Lacinia Conceição Ginar Telles, nasceram seis filhos, um deles chama-se Carlos Augusto Ginar Telles, meu pai.
Em 1985 minha mãe, Verginia Maria Rosa dos Santos, veio de Uruguaina-RS para trabalhar no Banco Econômico, no local de trabalho, acabou interessando-se pelo meu pai. Em Primeiro de maio de 1985, em um churrasco e uma colega do banco, meu pai pediu minha mãe em namoro e a mesma aceitou. Pouco tempo depois os dois resolveram noivar, mais precisamente em 31 de outubro de 1985, dia em que minha mãe nasceu. O casamento civil aconteceu em Porto Alegre em um cartório, no dia 22 de fevereiro 1986, o casamento na igreja foi em Uruguaina-RS, em 1º de março de 1986 e assim minha mãe passou a chamar-se, Verginia Maria dos Santos Telles.
Após quatro anos de casados, resolveram ter filhos, em outubro de 1989 foram morar em gramado e lá mesmo nasceu meu irmão mais velho, Rafael dos Santos Telles, em 10 e novembro de 1989, mas em dezembro retornaram para Porto Alegre. Três anos depois meus pais ficaram sabendo que estavam a minha espera, nasci no ano seguinte, em 8 de março de 1993, morei durante doze anos em um condomínio e depois me mudei para onde vivo agora. Na minha moradia atual, acabei ganhando outro irmão, ele chegou em 2 de abril de 2006, já com dois anos de idade, hoje o Tommy dos Santos Telles, tem cinco anos. Foi assim que o sobrenome Telles chegou até a minha família e a mim.

terça-feira, 14 de julho de 2009

As primeiras pessoas a se assinarem com ele / The first people who signed with it

Nome Sobrenome Ano Nacionalidade
Manuel de Jesus Telles 15/4/1883 Portugal

A origem dos sobrenomes / Surname's origin

Sobrenome português, variação de Telez, patronímico de Telo. Português arcaico Telliz. É um patronímico derivado de D. Telo Peres, senhor da villa de Menezes e rico homem de el-rei D.Afonso, o das Navas.

Família Telles / Family Telles

1.1.1 Patronímico

O patronímico (do grego πατρωνυμικός, πατήρ "pai" e ὄνομα, "nome") é um nome ou apelido de família (sobrenome) cuja origem encontra-se no nome do pai ou de um ascendente masculino. O uso do patronímico foi um procedimento muito comum em todas as comunidades humanas para distinguir um indivíduo dentro de seu grupo, no qual havia inúmeras pessoas com o mesmo prenome ("nome de batismo"). Assim, "José o filho de João" ou "Antônio o filho de André". Por economia de palavras, passou-se a usar "José de João" e "Antônio de André" e, muitas vezes, suprimiu-se também a preposição "de".
Na Idade Média, existia em Castela, Leão, Navarra e Aragão a prática de adicionar a desinência -ez, (por vezes -z ou -iz) para formar o segundo nome do filho. Desta forma, se um indivíduo de nome Martín tinha um filho chamado Sancho, este teria o nome completo de Sancho Martínez. Este sufixo -ez, portanto, significava "filho de" e todos os apelidos com esta característica são denominados patronímicos ibéricos. Por influência da proximidade territorial e cultural, o sufixo patronímico -ez estendeu-se pela península ibérica, adotando a forma -es em galego-português (como em Peres, Lopes ou Gomes) e -is em catalão (como em Peris, Llopis ou Gomis).

União dos pais

Meus pais se chamam Anderson Dal Bosco e Andrea Alves Kneipp. Eles se conheceram no ano de 1984 e logo ficaram amigos. Eles e seus outros amigos costumavam se reunir na casa da minha avó nos finais de semana. Com o tempo meu pai e minha mãe deixaram de ser apenas bons amigos e tornaram-se namorados. A data oficial do namoro deles é 25 de abril de 1987.
No ano de 1988 minha mãe foi morar na cidade de São Paulo onde trabalhou como comissária de bordo da Varig até 1992. Meu pai que até então era noivo da minha mãe também foi para São Paulo trabalhar na Varig em 1989 e ficou até o final de 1991.
Eles decidiram que deveriam voltar para Porto Alegre, pois se casaram no dia 17 de maio de 1991 minha mãe adotou o nome de Andrea Kneipp Dal Bosco e, como queriam ter filhos ficava complicado os dois morarem em São Paulo e terem o restante da família morando em Porto Alegre, e ainda por cima com uma profissão em que eles não voltavam para casa todo o final de tarde como normalmente acontece com as pessoas.
Meu pai voltou primeiro e veio concluir o Curso de Formação de Oficiais da Brigada Militar onde formou-se no final de 1994. Minha mãe veio logo depois e trabalhou no Hotel Plaza São Rafael até o ano de 2004.
Eu nasci no dia 08 de abril de 1994 e me registraram como Jacqueline Kneipp Dal Bosco, meu irmão nasceu no dia 07 de agosto de 2001 e se chama Lucas Kneipp Dal Bosco.
Hoje meu pai é Capitão da Brigada Militar e minha mãe é professora na Aerosul Escola de Comissários de Voo.

As primeiras pessoas a se assinarem com ele / The first people who signed with it

ANTONIO DAL BOSCO MARIDO 12/1/1889 ITALIANA
ARTURO DAL BOSCO SOZINHO 12/1/1889 ITALIANA

A origem do sobrenome / Surname's origin

O sobrenome familiar italiano Dal Bosco ou Dalbosco foi classificado como sendo um toponímico.
A preposição Dal (do) associada ao termo Bosco, este vindo do germânico busk (bosque, mata, selva) na idade média foi latinizado em buscus tendo posteriormente dado origem ao italiano bosco, neste caso o sobrenome então se referiu a um homem dos bosques, talvez um guarda dos mesmos ou alguém que residiu em tal local.
Desta forma, alguém cuja origem esteve, de alguma forma, ligada a um bosque, ficou conhecido em algo como "Fulano Dal Bosco" (Fulano do Bosque), o termo passou então a identificar a família deste Senhor, sendo então transmitido de geração em geração, posteriormente, devido à influência dos diversos dialetos existentes na época, em algumas regiões, os termos se aglutinarão em Dalbosco dando origem a esta ramificação familiar.
É muito difícil separar as famílias Dalbosco e Dal Bosco, praticamente considera-se a mesma linhagem uma vez que já foram encontradas as duas grafias dentro de um mesmo cepo familiar.
Em muitos casos a preposição "Dal" foi extinta utilizando-se somente o termo Bosco como sobrenome familiar, em outros casos foi encontrado também o uso da preposição "Del".
Hoje o sobrenome está distribuído em 180 comunidades Italianas, contando as duas grafias (Dalbosco e Dal Bosco) e, em diversos estados Brasileiros.